۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
کتاب رمان دختری در قطار با اسم انگلیسی ( The Girl on the Train ) نویسنده : پائولا هاوکینز ( Paula Hawkins ) و ترجمه آرزو خلجی مقیم که این کتاب برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2015 میلادی شد و تریلری روانشناسی است که روایت های از سه زن با مشکلات مختلفشان است ( به نامهای راشل واتسون شخصیت دائم الخمر اصلی و مگان هیپ ول و آنا بوید ) که داستانهای هر یک از اینها را بصورت روایتهای از قول خودشان بصورت تکه تکه و تو در تو از دیدگاه هر کدامشان بیان می کند . کتاب چاپ انتشارات سپهر ادب با وزن 400 گرم و تعداد برگ 434 صفحه ترجمه آرزو خلجی مقدم . این کتاب در سال 2015 شماره یک پرفروشترین آثار نیویورک تایمز گردید ( فروش کتاب الکترونیکی + چاپ شده اش ) و بمدت 13 هفته متوالی در صدر پرفروشترین کتابها در رنکینگ جای گرفت ( از اول فوریه سال 2015 تا آوریل همان سال . دوباره در ژانویه سال 2016 بمدت دو هفته درصدر پرفروشترین کتابها ( چارت بهترین و پرفروشترین کتابها ) قرار گرفت . در اوایل ماه مارس کمتر از دو ماه بعد از اولین انتشارش بیشتر از یک میلیون نسخه از آن بفروش رسیده بود و ظرف پانزده روز بعدی از این تاریخ بمدت بیست هفته بعدی از ماه آوریل بعنوان پرفروشترین کتاب شماره یک جدول UK Hardback Book Chart یا جدول کتابهای دارای مدخل انگلستان را بخود اختصاص داد بطوریکه تا آگوست همانسال سه میلیون نسخه از آن فقط در آمریکا و تا اکتبر سال 2016 میلادی در سراسر جهان 15 میلیون نسخه از آن بفروش رسیده بود . این کتاب در واقع Top Spot یعنی بالاترین مدت زمان فروش دائمی در صدر پرفروشترین کتابها را بخود اختصاص داده . بسیاری این کتاب را در واقع ادامه ای بر کتاب پیچیده و پرفروش نویسنده جیلیان فلین بنام The Next Gone Girl یا دختر گمشده می دانند که این کتاب نیز درست مثل کتاب هاوکینز یک کتاب تریلر سایکولوژی جنایی و معمایی تودرتو است . از کتاب Gone Girl هم اثر سینمایی مشهوری به کارگردانی کارگردان نامدار و صاحب سبک آمریکا دیوید فینچر و بازی رزاموند پایک و بن افلک ساخته شد که یکی از آثار سینمایی فوق العاده در نزد طرفداران سینما بود .
از روی کتاب دختری در قطار هم اثر سینمایی با بازی امیلی بلانت و کارگردانی تیت تیلور در هفتم اکتبر سال 2016 اکران شد . امتیاز فیلم مربوط به شرکت دریم ورکز پیکچرز برای Marc Platt Production بود .
داستان کتاب :
داستان یک روایت اول شخص است که از دید سه زن روایت می شود: راشل واتسون ، آنا بوید و مگان هیپول.
راشل واتسون یک الکلی 33 ساله است و از پایان ازدواج با تام که او را به خاطر یک زن دیگر ترک کرده که مثل این خودش مریض نیست. نوشیدن راشل باعث شده است که کار خود را از دست بدهد. او مرتباً در حالی که مست می کند، تام را با رفتارش آزار می دهد ، هرچند که یک بار از خواب بیدار می شود ، از کارهایش حافظه کمی دارد یا اصلاً حافظه ای ندارد. تام در حال حاضر با آنا بوید ازدواج کرده است و یک دختر نیز با او دارد بنام اوی - وضعیتی که به تمایلات خودتخریبی راشل دامن می زند ، زیرا عدم توانایی او در باردار شدن یک کودک بوده که مارپیچ وار او را به سمت اعتیاد به الکل سوق داده بود . راشل روال قدیمی خود را دنبال می کند که هر روز با قطار به لندن می رود ، یکی در ساعت 8:04 صبح و دیگری در برگشت ساعت 5:56 عصر. قطار او به آرامی از خانه قدیمی او در جاده بلنهایم عبور می کند ، جایی که اکنون تام ، آنا و اوی زندگی می کنند. او همچنین شروع به تماشای قطار از یک زوج جذاب می کند که در چند خانه دورتر از تام زندگی می کنند. او زندگی آنها را ایده آل می پندارد (آنها را در خیال خودش جیسون و جس نامگذاری کرده است) ، هرچند تصوری از زندگی آنها بطور کامل ندارد. همسر این زوج ، مگان هیپ ول (جس) گذشته ای پر دردسر را پشت سر گذاشته است. او زندگی خود را کسل کننده می داند و با قرار با یک سری عاشق از مشکلاتش فرار می کند. مگان با مراجعه به یک درمانگر ، دکتر کمال عبدیچ ، کمک گرفته است. سرانجام ، مگان راز تاریکی را برای او فاش می کند که قبلا هرگز به کسی اعتماد نکرده است .
آنا جوان ، زیبا ، عاشق تام است و به عنوان یک مادر در خانه برای اوی جوان ( دخترش ) خوشحال است. در حالی که در ابتدا از ایده نشان دادن به راشل که تام او را انتخاب کرده بود لذت می برد ، اما سرانجام از آزار و اذیت خانواده اش توسط راشل عصبانی می شود. یک روز ، راشل از دیدن مگان متحیر می شود و ....
