کتاب رمان خورشید همچنان می دمد نوشته ارنست همینگوی چاپ نشر هرمس

کتاب رمان " خورشید همچنان می دمد " با نام انگلیسی ( The Sun Also Rises )نوشته یا تالیف ارنست همینگوی با 340 صفحه کتاب ترجمه احمد کسایی پور چاپ نشر هرمس و 300 گرم وزن با نام انگلیسی The Sun Also Rises که این کتاب گروهی از مهاجران جوان آمریکایی و انگلیسی را دنبال می کند که در اواسط دهه 1920 در اروپا سرگردان هستند. آنها همه اعضای نسل گمشده بدبین و سرخورده هستند که در طول جنگ جهانی اول (1914-1918) به بلوغ رسیدند. دو تن از شخصیت های اصلی رمان، لیدی برت اشلی و جیک بارنز، نمونه نسل گمشده هستند. جیک، راوی این رمان، روزنامه نگار و جانباز جنگ جهانی اول است. در طول جنگ جیک آسیب دید که او را ناتوان کرد.  پس از جنگ جیک به پاریس نقل مکان کرد، جایی که در نزدیکی دوستش، نویسنده یهودی، رابرت کوهن، زندگی می کند. معشوق سابق جیک، برت، نیز در پاریس زندگی می کند. جیک و برت در طول جنگ با هم آشنا شدند و عاشق هم شدند، زمانی که برت، یک پرستار داوطلب، به درمان جراحات جیک کمک کرد. اگرچه به صراحت در متن کتاب گفته نشده است، اما به طور ضمنی گفته می شود که آنها هم اکنون با هم نیستند . چند هفته پس از خروج آنها، نویسنده بیل گورتون (یکی دیگر از دوستان جیک) وارد پاریس می شود. جیک و بیل با هم تصمیم می گیرند به اسپانیا بروند تا در فستیوال سان فرمین در پامپلونا، اسپانیا شرکت کنند تا شاهد دویدن گاوها و گاوبازی ها باشند. قبل از رفتن، جیک و بیل با برت که به تازگی از اسپانیا بازگشته است و نامزدش مایک کمپبل، که یک کهنه سرباز اسکاتلندی و از دوستان قدیمی جیک است که با او نامزد کرده است، برخورد می کنند. برت و مایک می خواهند که جیک و بیل را تا پامپلونا همراهی کنند. برت در ....  همینگوی ابداع واژه نسل گمشده را به گرترود استاین نسبت داد. استاین با اشاره به همینگوی و دوستان نویسنده‌اش، طبق گزارش‌ها به او گفت: «شما همگی یک نسل گم‌شده هستید» - جمله‌ای که همینگوی از آن به عنوان متن کتاب «خورشید همچنان نیز می دمد  The Sun Also Rises» استفاده کرد. هر چقدر هم که تلخ باشد به جاست. خورشید همچنین طلوع می کند ویژگی سرخوردگی وجودی نسل گمشده را به تصویر می کشد. شخصیت های اصلی آن – جیک، برت و آشنایانشان – از نظر ذهنی، عاطفی و اخلاقی گم شده اند. زندگی آنها فاقد پایه های معنادار است و وابستگی های عاشقانه آنها زودگذر است.  همه شخصیت‌ها (مخصوصاً  سربازان دوره جنگ در این کتاب) از الکل استفاده می‌کنند تا حواس خود را از زندگی درونیشان و احساسات ناخوشایندی که با تجربه های گذشته خود در باره جنگ مرتبط می‌کنند منحرف کنند.